Actually, in S.I.Hsiung’s remarks,

Actually, in S.I.Hsiung’s remarks, it can be found out that there are threepurposes in his selection of text. The first one is to gain. Clifford says that a travel “isan inclusive embracing a range of more or less voluntarist practices of leaving ‘home’to go to some ‘other’ place. The displacement takes place for the purpose of gain —material, spiritual, scientific. It involves obtaining knowledge and/or having an‘experience’ (Clifford, 1997:66)”. From the first place, S.I.Hsiung shows theconfidence and trust towards the original text, Xixiang Ji, for the accumulation ofliterary quality at home and abroad supported his determination. More importantly,compared with the story of Lady Precious Stream, the main plot of Xixiang Ji sharesthe same dramatic core as that of the western dramas, which includes the pursuit for

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

其实，在雄雄的言论中，可以发现 他选择案文有三个目的。第一个是获得。克利福德说，旅行是“ 包容性的，包含或多或少的自愿行为，包括离开“家” 去一些“其他”地方。流离失所是为了获得收益- 物质的，精神的，科学的。它涉及获得知识和/或具有 “经验”（Clifford，1997：66）”。从始至终，SIHsiung都表现出 对原文西乡集的信心和信任，因为 他在国内外文学品质的积累支持了他的决心。更重要的是， 与《贵妇流》的故事相比，西乡集的主要情节 与西方戏剧具有相同的戏剧核心，其中包括对

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

其实，在S.I.雄的话里，可以发现有三个 目的，在他选择的文本。第一个是获得。克利福德说，旅行"是 一个包容性的拥抱一系列或多或少自愿的离开 "家" 的做法 去一些 "其他" 的地方。置换是为了获得而发生的 | 物质，精神，科学。它涉及获取知识和/或拥有 "经验" （克利福德， 1997：66）"。从一开始，S.I.雄显示 信心和信任对原文，西乡吉，为积累 国内外的文学品质支持他的决心。更重要的是， 与《珍爱流夫人》的故事相比，西乡吉股的主要情节 与西方戏剧相同的戏剧核心，其中包括追求

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

其实，在S.I.Hung的讲话中，可以发现有三个 他选文的目的。第一个是获得。Clifford说旅行“是 包含了一系列或多或少自愿离开“家”的做法 去别的地方。位移的发生是为了获得利益- 物质的，精神的，科学的。它包括获得知识和/或拥有 “经验”（Clifford，1997:66）。首先，S.I.Hung展示了 对原文充满信心和信任，西厢记，为积淀 国内外的文学素质支持了他的决心。更重要的是， 与贵妇溪的故事相比，西厢记的主要情节是股份制 与西方戏剧相同的戏剧核心，包括对

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.