sterowania napędem. Szczegółowe nor

sterowania napędem. Szczegółowe normy sterowania z opisem poszczególnych systemów przedstawiono w Załączniku 1 (załączonym do niniejszego dokumentu).SEL Typ Int. ZAWÓR ELEKTROMAGNETYCZNY BI BO AI AOSOL1A Zasuwa sterowana przez elektromagnetyczną zasuwę z jedną cewką, z pozycyjnym sprzężeniem zwrotnym 3 1 SOL1B Zasuwa sterowana przez elektromagnetyczną zasuwę z jedną cewką, bez pozycyjnego sprzężenia zwrotnego 1 1 SOL2A Zasuwa sterowana przez elektromagnetyczną zasuwę z dwiema cewkami, z pozycyjnym sprzężeniem zwrotnym 3 2 SOL2B Zasuwa sterowana przez elektromagnetyczną zasuwę z dwiema cewkami, bez pozycyjnego sprzężenia zwrotnego 1 2 SOL1C Zasuwa sterowana przez elektromagnetyczną zasuwę z jedną cewką, z pozycyjnym sprzężeniem zwrotnym 1 1 SOL2C Zasuwa sterowana przez elektromagnetyczną zasuwę z dwiema cewkami, z pozycyjnym sprzężeniem zwrotnym 1 2 SEL Typ Int. ZASUWA REGULACYJNA BI BO AI AOCRV3 Pneumatyczna zasuwa regulacyjna z analogowym sygnałem sprzężenia zwrotnego i binarnymi sygnałami sprzężenia zwrotnego (Otwarty/Zamknięty) 2 1 1Uwaga: Dodatkowe informacje znajdują się w Załączniku 1.2. Sprzęt techniczny siłowników pneumatycznych i hydraulicznych dwupołożeniowychSiłowniki będą wyposażone w następujące odpowiednio wybrane urządzenia pomocnicze lub funkcje:• Napędy odcinające będą posiadać konstrukcję dwucewkową — zarówno siłowniki jak i rozdzielacze sterujące. Siłowniki w konstrukcji jednocewkowej mogą być używane wyłącznie dla armatury z funkcjami zabezpieczeniowymi.• wyłączniki krańcowe położenia (mikroprzełączniki) w obudowie IP-65,• blok zasilania pneumatycznego (rozgałęziacz) dla siłownika (regulator z filtrem) lub blok zasilania hydraulicznego,• temperatura robocza (otoczenia) od -35 do +50oC,• obsługa ręczna (w zależności od wymagań technologicznych, zob.),• mechaniczny miejscowy wskaźnik położenia,• element pozycjonowania siłownika wykonującego funkcję opisaną w projekcie; po utracie powietrza sterującego element ten przełączy siłownik na pozycję bezpieczną dla procesu.11. TESTYWykonawca EPC dostarczy kopie certyfikatów badania typu dla każdego modelu siłownika i certyfikatów badania projektu dla każdej części siłowników.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

驱动控制。各自的控制系统的更具体的描述见附录1（附后）中给出。 SEL INT。SOLENOID BI BO铝AO 通过电磁闩锁与一个线圈的位置反馈3 1控制SOL1A阀 SOL1B由电磁闩锁与没有位置反馈一个线圈11个控制的阀 SOL2A由电磁闩锁具有两个控制阀线圈的位置反馈3 2 SOL2B通过用两个线圈的电磁锁控制的阀，而没有位置反馈1个2 锁存器由一电磁线圈与一个受控SOL1C锁舌，位置反馈1 1 SOL2C阀由电磁闩锁具有两个线圈控制，具有位置反馈1 2 SEL Int类型GATE法规BI BO铝AO。 CRV3气动滑阀调节所述模拟反馈信号和二进制信号反馈（打开/关闭）2 1 1 注释：其他信息可以在附件1中可以找到 2.气动缸和双位液压的技术设备 的致动器将与助剂或功能的下面的适当选择来提供： •驱动截流构造将具有dwucewkową -两个致动器和控制歧管。在结构单一的电磁执行器只能对具有保护功能的配件使用。 •位置限位开关（微动开关）在所述壳体中IP-65 •空气供给块（分离器），用于致动器（过滤器调节器），或者一个液压动力单元， •的-35至+ 50℃的操作温度（环境温度）， •手动操作（在取决于工艺要求，见）。 •本地机械指示器， •用于执行在该项目中描述的功能的致动器元件的定位; 控制气缸元件的损失将切换到进程的安全位置。 11. TESTS 承包商应为用于致动器的每个部分各致动器模型和设计检查证书提供EPC型检验证书的副本。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

控制驱动器。附件1（本文件附件）规定了详细控制标准，并附有对各个系统的描述。 塞尔 类型 IVALVE BI BO AI AO SOL1A 由电磁阀控制，带有一个线圈，具有位置反馈 3 1 SOL1B 由带一个线圈的电磁阀控制，无位置反馈 1 1 SOL2A 由带两个线圈的电磁阀控制，具有位置反馈 3 2 SOL2B 由带两个线圈的电磁阀控制，无位置反馈 1 2 SOL1C Snags 由带有一个线圈的电磁阀控制，位置反馈 1 1 SOL2C Snags 由带两个线圈的电磁阀控制，位置反馈 1 2 塞尔 类型 INt. 监管 ZA BO AI AO CRV3 气动调节阀，带模拟反馈信号和二进制反馈信号（打开/关闭） 2 1 1 注：其他资料见附件1。 2. 气动和液压双节油缸技术设备 执行器将配备以下适当选择的辅助设备或功能： • 关闭驱动器将具有双线圈设计 – 执行器和控制分路器。单线圈结构的执行器只能用于具有安全功能的配件。 • ip-65 外壳中的位置限制开关（微型开关）， • 气动电源块（用于执行器（过滤器调节器）或液压动力块的分体， • 工作温度（环境）从 -35 到 +50oC， • 手动操作（取决于技术要求，参见）， • 机械局部位置指示器， • 执行项目所述功能的执行器的定位元件;控制空气损失后，该元件将执行器切换到过程的安全位置。 11. 测试 EPC 承包商将为每个执行器模型提供类型测试证书的副本，并为执行器的每个部分提供项目测试证书。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

驱动控制。附录1（本文件附件）中列出了描述各个系统的详细控制标准。 选择 国际型电磁波型 单管电磁线圈控制SOL1A开关，正反馈3-1 SOL1B开关由单管电磁线圈控制，无正反馈耦合1。 SOL2A开关由一个双线圈电磁线圈控制，带有一个正反馈耦合32 无正反馈耦合的双线圈电磁线圈控制的SOL2B开关12 SOL1C开关由单管电磁线圈控制，正反馈耦合1 SOL2C开关由一个双线圈电磁线圈控制，带有一个正反馈耦合12 选择 第一类：监管规则 带模拟反馈信号和二进制反馈信号的CRV3气动控制螺钉（打开/关闭）2 1 注：详见附件1。 2。气动液压双层钳工技术装备 执行机构应配备以下适当选择的辅助设备或功能： 切断发动机将有一个二冲程结构，装配工和控制分离器。一个管件只能用于具有安全功能的夹具。 IP-65外壳中的寿命终止开关（微动开关）， （i）装配工（过滤调节器）用气动动力块（分支）或液压动力块； 工作温度（环境）从-35到+50摄氏度， 手动操作（取决于工艺要求，请参阅） 机械本地位置指示器， 执行本项目所述功能的钳工的定位元件；在失去控制空气后，该元件将钳工切换到安全位置进行工艺操作。 11号。测验 EPC制造商应提供每种发动机型号的型式检验证书和每种发动机部件的设计检验证书的副本。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.