przepraszam że piszę tę wiadomość dopiero po ponad tygodniu od naszej 的简体中文翻译

przepraszam że piszę tę wiadomość d

przepraszam że piszę tę wiadomość dopiero po ponad tygodniu od naszej rozmowy.W załączniku przesyłam zdjęcia z prawdopodobną przyczyną dużej awaryjności głośnika DBS C8004, konstrukcja jest identyczna także w głośniku DBS C6504 i przypuszczam że i ten model będzie miał problem z trwałością.Na zdjęciach głośnika DBS C8004 można zauważyć połączenie elastycznego przewodu z drutem cewki głośnika na dolnym zawieszeniu, które podczas pracy zmienia kształt wraz z ruchem membrany i z czasem łamie, lub urywa cienki drut cewki przerywając połączenie przez co głośnik przestaje grać. Taka metoda połączenia jest wadliwa i sugeruję jej poprawienie, ponieważ głośnik za brzmienie i stylistykę jest ceniony przez moich klientów, a wycofanie go z oferty byłoby dużą stratą, gdyż klienci szukając głośnika o podobnej stylistyce wybieraliby inne marki.Przesyłam także zdjęcia innego głośnika w tym przypadku DBS G8001 na którym widoczne jest prawidłowe połączenie elastycznego przewodu z drutem cewki na sztywnej membranie, które zapewnia bezawaryjną wieloletnią pracę
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
抱歉,我们在谈话后一周以上才写此消息。<br>在附件中,我发送的照片可能是DBS C8004扬声器故障率很高的原因,该设计在DBS C6504扬声器中也相同,并且我认为此型号的耐用性会有问题。<br>在DBS C8004扬声器的图片中,您可以看到柔性电缆与下部悬架上的扬声器线圈导线的连接,在操作过程中,该膜片随振膜的移动而改变形状并随着时间的流逝而断裂,或者断开细的线圈导线而中断连接,因此扬声器停止播放。这种连接方法存在缺陷,我建议改进它,因为声音和风格的扬声器受到我的客户的重视,而从报价中退出该扬声器将造成巨大损失,因为寻找相似风格的扬声器的客户会选择其他品牌。<br>我还发送了另一种扬声器的图片,在这种情况下,DBS G8001展示了柔性电缆与刚性膜上的线圈线的正确连接,从而确保多年无故障运行
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
对不起,我写此消息后,我们的谈话超过一个星期。<br>在附件中,我上传的照片与星展C8004扬声器高故障的可能原因,设计也是相同的,在星展C6504扬声器,我想这个模型将有一个持久性问题。<br>在 dbs C8004 扬声器图片中,您会注意到柔性导线与下悬架上的扬声器线圈导线的组合,在操作过程中随着膜的运动而变形并随时间而断裂,或中断连接的细线圈线中断,从而阻止扬声器播放。这种连接方法有缺陷,我建议纠正它,因为声音和造型背后的扬声器被我的客户重视,并且从报价中退出将是一个很大的损失,因为寻找设计相似扬声器的客户会选择其他品牌。<br>我还上传了另一个扬声器的照片,在这种情况下 dbs g8001,你可以看到柔性导线与硬膜上的线圈线的正确连接,这确保了无故障的长期运行
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
对不起,我们谈了一个多星期后我才发短信。<br>在附件中,我发送的图片中可能有一个高紧急DBS C8004扬声器的原因,设计在DBS C6504扬声器也是相同的,我假设这个模型也会有一个可持续性的问题。<br>在DBS C8004的图片中,您可以看到软电缆与下悬置上的扬声器电线的连接,随着薄膜的移动,在工作过程中形状会发生变化,并随着时间的推移而断开,或者管的细线中断了扬声器停止播放的连接。这种连接方法是有缺陷的,我建议加以纠正,因为我的客户很欣赏用于声音和造型的扬声器,从报价中撤回它将是一个巨大的损失,因为客户寻找类似风格的扬声器将选择其他品牌。<br>我还发送了另一个扬声器的图片,在这种情况下,DBS G8001,你可以看到柔性电线与刚性膜管螺纹的正确连接,这提供了一个无缝的多年工作<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: