Kilka miesiecy po ukazaniu sie tomu

Kilka miesiecy po ukazaniu sie tomu moich opowia-dan Gra na wielu bebenkach dostalam zaproszenie na festiwal szopek bozonarodzeniowych organizowany przez sudeckie miasteczko Bardo.Przyslano mi maly folder, na ktorym widnialo niewyrazne zdjecie stare-go,przedwojennego Barda,zas towarzyszacy mu tekst rozpoznalam po kilku slowach jako wlasny.Byl to frag-ment opowiadania Bardo. Szopka.Fragment dotyczyl mitycznej szopki budowanej przez pokolenia rekami wielu tworcow,sakralno-ludowego przedmiotu,kto-remu kolejne pokolenia dodawaly cos od siebie w ner-wowym dialogu z czasem, przemijaniem i historia. Lubie to opowiadanie.Wymyslalam je rozwaznie, krok po kroku,wspierajac sie dla pewnosci kilkoma naukowymi pracamio ludowych szopkach na Dolnym Slaskui posilkujac tym,co sama zauwazylam w czasie wedrowek po okolicy.Polegalam tez na przeczuciach, niejasnych wrazeniach jeszcze z dziecinstwa,kiedy mi-niaturowe swiaty wypelnione drewnianymi figurkami wydawaly mi sie zamknietymi,alternatywnymi kosmo-

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

在我的故事集《多打鼓》出版几个月后，我收到了苏台德巴尔多镇组织的耶稣诞生场景节的邀请。文字是他自己的。这是巴尔多故事的一个片段。耶稣诞生场景。该片段涉及一个神话般的耶稣诞生场景，由许多创造者之手为几代人建造，这是一个神圣的民间对象，后代在与时间、过去和历史的紧张对话中添加了他们自己的东西。我喜欢这个故事。我仔细地、一步一步地想出来了，当然，根据我在该地区游荡时所注意到的一些关于下西里西亚民间耶稣诞生场景的科学著作来支持自己。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

在我关于许多地震的故事《丹游戏》出版几个月后，我收到了参加苏丹小镇巴尔多组织的圣诞耶稣诞生场景节的邀请。Szopka。片段讲述了一个由几代人用许多创造者的手建造的神话般的耶稣诞生场景，这是一个神圣的民间物品，随后的几代人在与时间、过去和历史的紧张对话中相互补充了一些东西。我喜欢这个故事。我一步一步仔细地想出了这个故事，通过一些科学工作和下斯拉斯克的民间耶稣诞生场景来支持自己，这加强了我在该地区旅行时注意到的东西。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

在我的故事情节出现的几个月后，我收到了一份由苏丹巴多市举办的草莓娃娃游戏的邀请。我收到了一份小文件夹，里面有一张他在战前的老巴的模糊照片，我在几个字后就认出了他的同伴们的文字。这是一个弗拉加-米特的故事shock .部分是关于几代人的手指所建造的神话般的震惊，这是一个神圣的民间的物品，谁是rem的下一代人在与时间、过渡和历史的对话中互相补充了一些东西。我喜欢这个故事。我小心翼翼地一步一步地构思它，以此来支持一些民间的科学研究

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.