Wykonawca z wyjątkiem zmian w zakre

Wykonawca z wyjątkiem zmian w zakresie wskazanym w Subklauzuli 13.1 lit. B [Prawo do zmieniania], może w jakimkolwiek momencie przedłożyć Inżynierowi pisemną propozycję, która (w opinii Wykonawcy), jeśli byłaby przyjęta (i) przyspieszy ukończenie, (ii) zmniejszy Zamawiającemu koszty przy realizacji, konserwacji lub eksploatacji Robót, (iii) poprawi Zamawiającemu sprawność lub wartość ukończonych Robót, lub (iv) w inny sposób dostarczy Zamawiającemu pożytku.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

承包商，除子条款13.1所述范围的变更外。B [修改权]，可以随时向工程师提交书面建议，该建议（承包商认为）如获采纳（i）将加速完成，（ii）降低雇主在工程的实施，维护或运营中的成本，（iii）改善雇主的效率或已完成工程的价值，或（iv）以其他方式为雇主提供利益。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

除苏克劳祖利13.1（a）和（b）所述范围的修正外，承包商应予以核实。B [变更权]，可随时向工程师提交书面建议书，其中（在承包商的意见中），如果接受（i）加速完成，（ii）降低订购方在执行、维护或运营工程期间的成本，（iii）提高已完成工程的效率或价值，或（iv）以其他方式向买方提供良好。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

制造商，但第13.1（a）款范围的修改除外。B【修改权】可随时向工程师提交一份书面建议，如果被接受（i）将加速竣工，（ii）将降低实施、维护或操作工程的成本（承包商认为），（iii）提高完工工程对承包单位的性能或价值，或（iv）以其他方式为承包单位提供利益。<br>

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.